Reviews

How to Travel with a Salmon and Other Essays by Umberto Eco, William Weaver

boojiboy's review against another edition

funny informative relaxing

5.0

librarylucija's review against another edition

4.0

Ekstremno duhovito i relatable

ardupper's review against another edition

funny lighthearted slow-paced

4.0

kpletscher's review against another edition

challenging funny reflective slow-paced

3.5

violetturtledove's review against another edition

challenging lighthearted reflective slow-paced

2.5

telemachus_ii_260's review against another edition

funny informative lighthearted reflective fast-paced

4.25

estella_wu's review against another edition

informative reflective relaxing fast-paced

3.75

melifls's review against another edition

funny informative fast-paced

3.75

sadiemcdonough's review

challenging funny informative slow-paced

2.25

---

Content Warnings

Graphic: Rape

from_the_saturn's review against another edition

4.0

⭐⭐⭐⭐
บทแรกๆ เข้าใจง่าย Umbertoคือคนช่างแซะ แซะได้เจ็บได้ให้ผู้อ่านยิ้มมุมปากได้เรื่อยๆ ชอบสุดคือบทแรกนี่แหละ บทหลังศัพท์เฉพาะทางเยอะจนอึนเลย แต่เชิงอรรถด้านหลังยังพอช่วยชีวิตได้อยู่ โดยรวมแล้วชอบนะแต่ยังไม่สุด บางบทยังอ่านไม่เข้าใจเท่าไร

เราเห็นด้วยกับประโยคนี้มาก “เพื่อให้เด็กๆ ลืมเสียว่ามนุษย์โหดร้ายแค่ไหน ผู้ใหญ่จึงอธิบายให้เด็กฟังจนมากเกินไปว่าหมีจิตใจดี แทนที่จะบอกไปตามสัตย์จริงว่ามนุษย์คืออะไร และหมีคืออะไร” - พอเราถอยออกมามองจะเห็นเลยว่าสิ่งมีชีวิตที่เบียดเบียนสัตว์อื่นมากที่สุดบนโลกนี้ก็มนุษย์นี่ล่ะ

เพียงชื่อบทจากสารบัญ เริ่มเห็นได้ถึงนัยยะเสียดสีในบริบทยุค '90s
- วิธีพักร้อนอย่างชาญฉลาด
- วิธีหลีกเลี่ยงโรคติดต่อ
- วิธีพูดถึงสัตว์
- วิธีใช้หม้อกาแฟนรก
- วิธีใช้คนขับแท็กซี่
- วิธีไม่รู้เวลา // โอ๊ย เหยียดคนรวยอะ
- วิธีไม่ใช้แฟกซ์ // บทนี้ตลกมาก
- วิธีปฏิบัติตัวกับคนคุ้นหน้า