Scan barcode
287 pages • first pub 1999 (editions)
ISBN/UID: 9789869583572
Format: Paperback
Language: Chinese
Publisher: Tian Pei/Tsai Fong Books
Publication date: 30 August 2018
Description
《醫生的翻譯員》共收錄普立茲文學獎得主鍾芭．拉希莉的九篇短篇小說。其中同名篇章＜醫生的翻譯員＞除了榮獲二○○○年普立茲獎、海明威小說獎、紐約客小說新人獎等大獎，也獲得歐亨利獎及最佳美國短篇小說獎。 鍾芭．拉希莉善於捕捉平凡中的深刻，轉化為筆下簡單乾淨的文字，訴說最動人的故事。例如首篇＜一件暫時的事＞讓已經失愛的夫婦，在無光的晚餐中，反而能真誠的面對彼此；＜醫生的翻譯員＞描繪妻子百轉千迴的心事，而丈夫卻一概未覺，兩人漸行漸遠的必然；＜皮札達先生來晚餐＞則從孩童眼中看著大人對於家鄉的渴望...
Community Reviews Summary of 14,831 reviews
Moods
emotional 76%
sad 31%
hopeful 28%
inspiring 22%
relaxing 12%
informative 10%
challenging 9%
funny 9%
lighthearted 9%
adventurous 6%
dark 5%
tense 4%
mysterious 3%
Pace
fast 20%
slow 17%
Plot- or character-driven?
Character: 64% | A mix: 27% | Plot: 4% | N/A: 3%Strong character development?
Yes: 44% | It's complicated: 34% | N/A: 12% | No: 8%Loveable characters?
Yes: 56% | It's complicated: 33% | No: 6% | N/A: 3%Diverse cast of characters?
Yes: 87% | No: 6% | It's complicated: 4% | N/A: 1%Flaws of characters a main focus?
Yes: 51% | It's complicated: 30% | No: 12% | N/A: 5%Average rating
Content Warnings
Submitted by users as part of their reviews
Graphic
Miscarriage, Infidelity, GriefModerate
Death, Death of parent, Medical contentMinor
Rape, Car accident, Sexual content
287 pages • first pub 1999 (editions)
ISBN/UID: 9789869583572
Format: Paperback
Language: Chinese
Publisher: Tian Pei/Tsai Fong Books
Publication date: 30 August 2018
Description
《醫生的翻譯員》共收錄普立茲文學獎得主鍾芭．拉希莉的九篇短篇小說。其中同名篇章＜醫生的翻譯員＞除了榮獲二○○○年普立茲獎、海明威小說獎、紐約客小說新人獎等大獎，也獲得歐亨利獎及最佳美國短篇小說獎。 鍾芭．拉希莉善於捕捉平凡中的深刻，轉化為筆下簡單乾淨的文字，訴說最動人的故事。例如首篇＜一件暫時的事＞讓已經失愛的夫婦，在無光的晚餐中，反而能真誠的面對彼此；＜醫生的翻譯員＞描繪妻子百轉千迴的心事，而丈夫卻一概未覺，兩人漸行漸遠的必然；＜皮札達先生來晚餐＞則從孩童眼中看著大人對於家鄉的渴望...
Community Reviews Summary of 14,831 reviews
Moods
emotional 76%
sad 31%
hopeful 28%
inspiring 22%
relaxing 12%
informative 10%
challenging 9%
funny 9%
lighthearted 9%
adventurous 6%
dark 5%
tense 4%
mysterious 3%
Pace
fast 20%
slow 17%
Plot- or character-driven?
Character: 64% | A mix: 27% | Plot: 4% | N/A: 3%Strong character development?
Yes: 44% | It's complicated: 34% | N/A: 12% | No: 8%Loveable characters?
Yes: 56% | It's complicated: 33% | No: 6% | N/A: 3%Diverse cast of characters?
Yes: 87% | No: 6% | It's complicated: 4% | N/A: 1%Flaws of characters a main focus?
Yes: 51% | It's complicated: 30% | No: 12% | N/A: 5%Average rating
Content Warnings
Submitted by users as part of their reviews
Graphic
Miscarriage, Infidelity, GriefModerate
Death, Death of parent, Medical contentMinor
Rape, Car accident, Sexual content