Translation as Stylistic Evolution: Italo Calvino Creative Translator of Raymond Queneau by Federico Federici

Translation as Stylistic Evolution: Italo Calvino Creative Translator of Raymond Queneau

Federico Federici

304 pages first pub 2009 (editions)

challenging informative reflective slow-paced
Powered by AI (Beta)
Loading...

Description

Why did Italo Calvino decide to translate Les Fleurs bleues by Raymond Queneau? Was his translation just a way to pay a tribute to one of his models? This study looks at Calvino's translation from a literary and linguistic perspective: Calvino's I...

Read more

Community Reviews

Loading...

Content Warnings

Loading...