謎の鉱石・クマモナイトの秘密を探るべく、フィナとルイミンとともに、ドワーフたちが住むルドニークの街へ向かったユナ。
鍛冶職人のゴルドとガザルの師匠であるロージナと、その娘リリカに出会ったユナは、鍛冶職人と冒険者の腕を試すために年に一度開かれる「試しの門」に挑戦することに。
そこに現れた意外すぎる相手とは…? そして、ユナは試しの門でも新たな伝説を作る!?