Reviews

The Language of Secrets by Ausma Zehanat Khan

cassrockweiler's review against another edition

Go to review page

adventurous dark mysterious fast-paced
  • Plot- or character-driven? A mix
  • Strong character development? Yes
  • Loveable characters? Yes
  • Diverse cast of characters? Yes
  • Flaws of characters a main focus? No

4.5

bristlecone's review against another edition

Go to review page

mysterious sad tense medium-paced
  • Plot- or character-driven? A mix
  • Strong character development? Yes
  • Loveable characters? Yes
  • Diverse cast of characters? Yes
  • Flaws of characters a main focus? It's complicated

3.5

lsparrow's review against another edition

Go to review page

4.0

I have been enjoying this Toronto based mystery series. I loved the way that poetry is woven into this story.

susanhenry's review against another edition

Go to review page

challenging informative tense fast-paced
  • Plot- or character-driven? A mix
  • Strong character development? Yes
  • Loveable characters? It's complicated
  • Diverse cast of characters? It's complicated
  • Flaws of characters a main focus? No

4.5

judithdcollins's review against another edition

Go to review page

5.0

A special thank you to St. Martin's Press/Minotaur Books and NetGalley for an ARC in exchange for an honest review.

Talented author, Ausma Zehanat Khan returns following her debut, The Unquiet Dead, (an emotional, and haunting mystery of horrific crimes committed against Muslims in Bosnia, based on Srebrenica massacre of 1995.). She heats up the intensity with a new murder-mystery thriller, featuring Canadian dynamic duo (Rachel Getty & Esa Khattak #2) caught up into a complex world, where loyalties are tested.

THE LANGUAGE OF SECRETS —another enthralling well researched political mystery thriller--of controversy, terrorism, religion, social issues, violence, culture, suspicion, and humanity; infused with history, poetry, and the classics. (Inspired by true, Canadian Toronto 18).

Toronto-based Muslim detective,Esa Khattak heads up Canada's Community Policing Section, which handles minority-sensitive cases across all levels of law enforcement. Khattak is tested, torn divided by his devotion to his Muslim faith and community and his role as a police detective. He is constantly being scrutinized, suspected of being a traitor by both his Muslim community and by the police force.

He was assigned to investigate the murder of Moshin, by INSET, Canada's federal intelligence agency. After investigating a local terrorist cell, planning an attack on New Year's Day, their informant, Moshin now has been murdered. They cannot risk exposing the operation; however, Khattak is divided, since this was his friend.

His partner, hockey-loving Detective Rachel Getty, goes undercover in the mosque, claiming she is considering converting. An unfamiliar world of Islam--developing relationships and things get complicated—both professionally and personally.

Well-researched (based on a real-life scheme by the so-called "Toronto 18," an extremist group that intended to attack Canadian Parliament in 2006)—and to behead parliamentarians as part of a plan to force the recall of Canadian troops from Afghanistan.

In the summer of 2007 Canadian law enforcement carried out a major anti-terrorism operation that resulted in the arrest of eighteen suspects on terrorism charges. This group would later become known as the Toronto 18. Even though the participants in the plot were ill-equipped and poorly trained, they nevertheless attempted to make their plot a reality.

As the author mentions in her notes:

“As I researched the Toronto 18 case, I became aware of how closely the jihadist ideology of the Toronto 18 was tied to other issues: the conflation of Islam with violence, the perception that the actions of an extremist fringe inescapably taint and implicate an entire faith community, and the necessity of moving beyond reductive notions of (us and them) to achieve a deeper understanding of the present moment in history—one that might suggest a way forward.”


Thought-provoking! Khan creates an eye-opening look into the world of Muslim faith, often misunderstood. An education for those ill-informed and uneducated into this world—the author’s passion is reflected throughout the pages with history, research, and her characters. A top notch, action-packed cop procedural, and a powerful insightful look into the Muslim community.

Khan, equipped with a Ph.D. in international human-rights law, specializing in military intervention and war crimes in the Balkans, drew on her expertise and background for her debut novel, The Unquiet Dead a mystery-thriller connected to the 1995 Srebrenica genocide—highly recommend reading prior to THE LANGUAGE OF SECRETS.

Beyond wanting to celebrate and share Eastern art, Khan had another personal reason for incorporating poetry into a whodunit murder. She says,

“If you look at Arab or Persian traditions, you’ll see poetry is very much at their heart. I thought a very beautiful way to temper the ugliness of the jihadist ideology is also to express the beauty of those traditions.”


JDCMustReadBooks

cherbear's review against another edition

Go to review page

4.0

***1/2

spinstah's review against another edition

Go to review page

3.0

I didn't enjoy this one quite as much as the first book in the series, mainly because the mystery itself was so dense. The characters made up for that, though. Rachel and Esa continue to have a very interesting working relationship, and some new characters were introduced as well. I did find there were some callbacks to the previous book that I missed as I couldn't remember all the specifics, but that didn't impact the plot, so it wasn't an issue.

bkdrgn303's review against another edition

Go to review page

4.0

Oh Canada.

lavoiture's review against another edition

Go to review page

3.0

I want this series to be better than it is!

megatsunami's review against another edition

Go to review page

4.0

3.5 stars. I enjoyed it but it definitely had some of those "Let me make an incredibly dangerous decision that goes against protocol and is likely to put either my life or someone else's life in danger, because INVESTIGATION" moments.