Reviews

Eugene Onegin by Alexander Pushkin

karolinadockalova's review against another edition

Go to review page

4.0

How is it possible, that book can speak to your soul so deeply and profoundly?

_emm_c's review against another edition

Go to review page

medium-paced

3.75

trin's review against another edition

Go to review page

3.0

Someone should write a book (or at least a decent college thesis) about authors whose fiction depicts the manner of their own deaths. I've got Pushkin/Eugene Onegin/a duel, and [a:Yukio Mishima|35258|Yukio Mishima|https://images.gr-assets.com/authors/1502325778p2/35258.jpg]/[b:Patriotism|62795|Patriotism|Yukio Mishima|https://i.gr-assets.com/images/S/compressed.photo.goodreads.com/books/1347878474l/62795._SX50_.jpg|2940229]/seppuku. What else?

Yes, yes -- this is all a distraction from the fact that I don't really know what to make of this odd, odd book. (Although the meta aspects were where Puskin's humor best shone through, and were my favorite parts.) It's even more hilarious to me that [a:Vladimir Nabokov|5152|Vladimir Nabokov|https://images.gr-assets.com/authors/1482502806p2/5152.jpg] and [a:Edmund Wilson|4173|Edmund Wilson|https://images.gr-assets.com/authors/1235801530p2/4173.jpg] fell out over translating this. Y'all should read [b:The Feud|29496107|The Feud Vladimir Nabokov, Edmund Wilson, and the End of a Beautiful Friendship|Alex Beam|https://i.gr-assets.com/images/S/compressed.photo.goodreads.com/books/1482935270l/29496107._SY75_.jpg|49782238].

felitfelix's review against another edition

Go to review page

emotional inspiring tense fast-paced
  • Plot- or character-driven? Character
  • Strong character development? Yes
  • Loveable characters? Yes
  • Diverse cast of characters? No
  • Flaws of characters a main focus? Yes

4.0

halfpennyp's review against another edition

Go to review page

4.0

Nabokov translation

uvw's review against another edition

Go to review page

5.0

"О люди! все похожи вы
На прародительницу Эву:
Что вам дано, то не влечет,
Вас непрестанно змий зовет
К себе, к таинственному древу:
Запретный плод вам подавай,
А без того вам рай не рай."

snakat1974's review against another edition

Go to review page

reflective

polynillium's review against another edition

Go to review page

emotional funny sad fast-paced
  • Plot- or character-driven? Character
  • Strong character development? No
  • Loveable characters? Yes
  • Diverse cast of characters? Yes
  • Flaws of characters a main focus? Yes

3.75

sofiiaivann's review against another edition

Go to review page

adventurous fast-paced
  • Plot- or character-driven? Plot
  • Strong character development? Yes
  • Loveable characters? No
  • Diverse cast of characters? No
  • Flaws of characters a main focus? It's complicated

4.75

8797999's review against another edition

Go to review page

5.0

Superb, absolutely beautiful reading experience. I'm not a huge reader of poetry but I can appreciate a masterpiece when I read one. Easy to see why Pushkin is held in such high esteem.

I look forward to reading this again, maybe a different translation or as an audiobook.