Scan barcode
boygenius_'s review
3.0
Creo que la propuesta estética literaria del libro es interesante y está bien llevada a cabo. Las líneas argumentales entre el cosmos y los astros y el cuerpo es notable pero a ratos un poco encriptada. La escritura de Meruane se caracteriza por ser así. Busca lectores activos, que se metan en la novela. Eso me pasó con Sangre en el ojo, la cual me costó pero me cautivó hasta la última página. En el caso de Sistema nervioso, siento que el narrador me perdía a ratos como lectora, en estos artificios escritúrales y metáforas. Es un buen libro pero no me mató.
paulap's review
medium-paced
- Plot- or character-driven? Character
- Strong character development? Yes
- Loveable characters? Yes
- Diverse cast of characters? No
- Flaws of characters a main focus? Yes
3.5
This was an interesting look at the relationship between a father and a daughter when he is sick. He is a doctor, she is getting a phd in astronomy. There are other siblings, whose relationship we also explore to a smaller extent. It is written in short of flashes of their lives, nobody’s name is mentioned, they are the Father, the First Born, the Twins, etc. i found the way it was written very interesting and effective. Also the way the science was connected to the story, even if it was a bit forced sometimes. Overall, very interesting and worth a try.
wlwism's review
dark
reflective
sad
tense
medium-paced
- Plot- or character-driven? Character
- Strong character development? It's complicated
- Loveable characters? It's complicated
- Diverse cast of characters? No
- Flaws of characters a main focus? Yes
4.0
The english translation, in my opinion, made a crucial mistake in not translating the name.
Ella, not as a name but as a pronoun, Her, is a young woman working on a physics thesis. As she works day in and day out on her thesis, she finds herself wishing she would fall ill, if only to allow herself a break from her work on top of her teaching job.
As her wish comes true and she comes down with a mysterious illness, she is forced to reflect on her family’s history of illness and their complicated dynamics.
Adorned with metaphors of astronomy and anatomy, we are transported to the center of this family’s cosmos, with intertwining points of view; from Her doctor father to Her increasingly distant partner, Him , who finds himself caught up in a conflict that only draws Him further away
A heavy , emotionally suffocating read , perhaps a bit too much so, with beautiful prose and vivid imagery, that leaves you feeling hurting bleeding for everyone involved
Ella, not as a name but as a pronoun, Her, is a young woman working on a physics thesis. As she works day in and day out on her thesis, she finds herself wishing she would fall ill, if only to allow herself a break from her work on top of her teaching job.
As her wish comes true and she comes down with a mysterious illness, she is forced to reflect on her family’s history of illness and their complicated dynamics.
Adorned with metaphors of astronomy and anatomy, we are transported to the center of this family’s cosmos, with intertwining points of view; from Her doctor father to Her increasingly distant partner, Him , who finds himself caught up in a conflict that only draws Him further away
A heavy , emotionally suffocating read , perhaps a bit too much so, with beautiful prose and vivid imagery, that leaves you feeling hurting bleeding for everyone involved
Content Warnings
Graphic: Medical content, Death, Fire/Fire injury, Violence, Cancer, Death of parent, Injury/Injury detail, Chronic illness, Medical trauma, and Terminal illness
Moderate: Domestic abuse
More...