Scan barcode
teodomo's review against another edition
La palabra orientalismo sirve tanto para designar los estudios orientales como, desde 1978 cuando Edward Said publicó Orientalismo, para hablar de la representación estereotipada o mistificada (y muchas veces racista y/o ignorante) de culturas orientales por parte de escritores o artistas occidentales. Hay obras donde el orientalismo (en el sentido saidiano del término) es obvio. Pero el problema de leer textos que exploran más sutilmente la estética o leyendas orientales desde Occidente, sin ser uno (lector) un experto en las culturas orientales particulares de las que versan, es que a veces uno no sabe si la persona que escribe está cayendo en un orientalismo saidiano o no. Como es el caso de este cuento de Marguerite Yourcenar.
En alguna parte de la web leí algo como "Marguerite Yourcenar era demasiado conocedora de Oriente para caer en ese orientalismo". Ni idea de si es así, esperemos que sí. El cuento es fascinante, cargado de mística y símbolos ambiguos. Solo que no me siento capacitado para decir si realmente atina o si es el equivalente de Voltaire hablando de sudamericanos en Cándido.
En alguna parte de la web leí algo como "Marguerite Yourcenar era demasiado conocedora de Oriente para caer en ese orientalismo". Ni idea de si es así, esperemos que sí. El cuento es fascinante, cargado de mística y símbolos ambiguos. Solo que no me siento capacitado para decir si realmente atina o si es el equivalente de Voltaire hablando de sudamericanos en Cándido.
miralarissa's review against another edition
dark
inspiring
reflective
medium-paced
- Plot- or character-driven? Character
- Strong character development? N/A
- Loveable characters? Yes
- Diverse cast of characters? Yes
- Flaws of characters a main focus? It's complicated
3.5
More...