Reviews

Letters to Vera by Olga Voronina, Vladimir Nabokov, Brian Boyd

booksonmars's review against another edition

Go to review page

not because it’s bad but because it’s so big 🥲

swagboat69's review

Go to review page

informative slow-paced

mayblueming's review

Go to review page

emotional funny lighthearted medium-paced

4.0

la_soy_emmy's review against another edition

Go to review page

emotional funny lighthearted reflective slow-paced

4.0

mariannekive's review

Go to review page

dark emotional funny relaxing sad slow-paced

4.75

to be loved like this. 

cherryrobbers's review against another edition

Go to review page

standards have been significantly raised

ilovewongkarwai's review against another edition

Go to review page

3.0

Las cartas de los primeros años son hermosas y las que cita todo mundo en tumblr, están llenas de emoción y toda la miel que el amor produce en sus primeras etapas, pero a mí las que más me gustaron son las de años después, cuando Nabokov le escribía páginas y páginas a Véra para contarle qué leía, con quién caminó ese día, qué desayunó, cómo estaba el clima, si la sopa estuvo buena e informarle que sí estaba tomando leche todas las noches. Me quedo con las descripciones de paisajes que su esposa no podía ver pero que él quería compartir, los apodos cursis que de pronto te hacen sentir que no deberías estar leyendo esa correspondencia (aunque queda claro de Nabokov siempre pensó que esas cartas se publicarían y Véra se deshizo de las cosas "comprometedoras"), los poemas que siempre enviaba a ella antes de publicarlos para saber si le gustaban y los cientos de detalles irrelevantes que me hicieron encariñarme tanto con este matrimonio, que no fue perfecto pero en cada página se siente real.

Lo malo del libro es que es larguísimo, una selección con la mitad de ellas habría funcionado mejor.

underworldblues's review against another edition

Go to review page

emotional lighthearted relaxing slow-paced

4.0

I started reading this book because I read a few excerpts of the letters and I thought they were lovely. If that is the case for you, I would recommend reading selected letters or just up to the 1932 letters. Afterwards, it gets a bit burdensome. If you are interested in the personal life of the Nabokovs, though, I imagine this is an invaluable source as it includes all still existing letters with great notes and additional studies. Not what I was looking for, but still a great book.

flthr's review

Go to review page

2.0

This book was a mental fight between the quote 'if he writes you a sonnet, he loves you. If he writes you 500 sonnets, he loves sonnets' on the one hand, and the knowledge that I, too, quadruple text my friends sometimes on the other hand. Not sure what I expected of these letters, but definitely not simply an overview of what Nabokov ate every day.


More...