Reviews

Lou-LAN and Other Stories by Yasushi Inoue, Edward G. Seidensticker

florismeertens's review against another edition

Go to review page

Mijn beeld van Inoue hiervoor was voornamelijk gebaseerd op Het Jachtgeweer, wat een geweldig persoonlijke novelle is over menselijke relaties. Het is dus wat raar om van zijn hand enorm onpersoonlijke historische verhalen te lezen. Dit is niet geen kritiek overigens. De staat Lou-Lan is op zichzelf een sterk 'hoofdpersonage', dat ondanks de grote hoeveelheid feitelijke opsommingen toch organisch en levendig aanvoelt.
Wat betreft de andere verhalen waren er enkele die me niet echt bijbleven, maar twee waren prachtig. In De Wijze staat bijgelovigheid centraal, en worden er vraagtekens gezet bij de (Pyrrus)overwinning van de instrumentele rede, die leidt tot hebzucht en oneerbiedigheid. Mijn favoriet is Passage naar Fuduraku, een intiem verhaal over de menselijke zwakte van boeddhistische abten in hun rituele tocht naar een niet bestaand Puur Land, de onsterfelijkheid tegemoet.
More...