Reviews

First Love by Ivan Turgenev

rhodamae's review against another edition

Go to review page

reflective sad fast-paced

4.25

gijshuppertz's review against another edition

Go to review page

3.0

Voor de complete review van zowel Vijf Jagersverhalen, Eerste Liefde en Vaders en Zonen, zie https://ongeduld.com/2021/11/27/vijf-jagersverhalen-eerste-liefde-vaders-en-zonen-van-ivan-toergenjev/

Voor deze week heb ik besloten drie werken van mijn favoriete schrijver te belichten, Ivan Toergenjev. De werken waar, die in volgorde van publicatie besproken zullen worden, zijn; Vijf Jagersverhalen (Записки охотника) uit 1852, Eerste Liefde (Первая любовь) uit 1860 en als laatste Vaders en Zonen (Отцы и дети) uit 1862.
Allereerst enig woord over Toergenjev zelf. Ivan Sergejevitsj Toergenjev (1818) is naar mijn inzichten de vader auteur over Tolstoj en Dostojevski. Hij lag met hen regelmatig in de clinch, sterker nog Tolstoj heeft hem ooit uitgedaagd voor een duel en met Dostojevski lag hij ook moeilijk. Desondanks motiveerde Toergenjev toen hij op zijn sterfbed lag, Tolstoj om verder te schrijven, omdat daar zijn roeping zou liggen. Toen Dostojevski financieel lastig zat zorgde ook Toergenjev ervoor dat een deel van de schulden afbetaald werden. Kortom zijn verhouding tot Dostojevski en Tolstoj is vergelijkbaar met de verhoudingen tussen in Vaders en Zonen.

Het eerste werk, Vijf Jagersverhalen, zorgde voor publieke bekendheid van Toergenjev zijn werk. Deze realistische stijl van schrijven over het leven van de simpele Rus en de verschillende slaven op de grootgrondgebieden van Rusland bracht Toergenjev zijn faam. Tevens zorgde dit werk ervoor dat de publieke opinie langzamerhand tegen het houden van slaven draaide. Zijn tweede werk, Eerste Liefde, is een prachtige uiteenzetting van een jongeman wiens eerste liefde niet wordt beantwoord en de frustratie en onwetendheid die hem bevangt. Het is een boek dat het innerlijke leven goed weet te beschrijven en een mooie introductie tot Toergenjev zijn werk.

In mijn optiek de echt parel is, Vaders en Zonen. Hier zet Toergenjev een generatieconflict uiteen. De ouders van beide hoofdpersonen weerspiegelen de oude traditionele orde terwijl de hoofdpersonen Arkady en Bazarov de nihilistische, materialistische jeugd vertolken. Bazarov wordt ook wel de eerste Bolsjewiek genoemd met zijn fervente houding jegens traditie, geloof, gewoonte en het pleitten voor ratio en materialisme. Het is een boek dat de pijn beschrijft van ouders die zichzelf in minder prominent licht zien staan en de tijd hen voorbij ziet gaan. Het boek blijkt ook accuraat in de huidige tijd. Het leven tussen extremen, de generatieconflicten en de familieproblematiek is hoogstwaarschijnlijk ook nu herkenbaar voor velen.

De laatste roman bracht Toergenjev uit het publieke leven. De rechtse flank in Rusland vond dat de nihilisten niet hard genoeg werden aangepakt terwijl de linker flank het tegenovergestelde beargumenteerde. De eindconclusie was dat geen van beide tevreden waren en Toergenjev uit de publieke opinie viel. Ik persoonlijk ben van mening dat Toergenjev stond voor de balans tussen de extremen. Hij vond dat de radicalisering men tegenover elkaar stelde en dat hieruit geen harmonie gevonden kon worden. Deze boodschap blijft in mijn optiek een tijdloze en zeer waardevolle boodschap en maakt wellicht het herlezen van Vaders en Zonen in deze huidige bewogen tijd het zeker waard.

jjbt's review against another edition

Go to review page

emotional reflective sad medium-paced
  • Plot- or character-driven? Character
  • Strong character development? No
  • Loveable characters? It's complicated
  • Diverse cast of characters? No
  • Flaws of characters a main focus? No

4.0

monazaneefer's review against another edition

Go to review page

3.0

Format: Audible (narrator was fantastic + I need to find out who the translator is.)

The story in of itself wasn’t all that amazing. It was alright. I think it would have been strong had there been some undertones of mystery. Instead, we know exactly what the “twist” is (although, considering we’re mean to know the twist, is it really a twist?). So this story really isn’t plot-centred, nor is it even character-driven. It’s simply trying to encapsulate an aspect of life. Nothing groundbreaking.

But the writing makes up for it. So beautiful. And I think the beauty comes from the fact that the writing style, language weren't at all exaggerated, self-conscious or dense, but rather effortless. It’s like this novella was dipped in berry juice, and came out with no stains and instead only bore the permeating yet non-overpowering scent whose source you’ll never be able to pinpoint.

It wasn’t even the descriptions but something about the author’s diction made the story extremely atmospheric. That and a few minor scenes amidst its setting. Wouldn’t it have been a great story had it been haunting? Alas, we can not have it all.

Generally, there are stories I read which make me want to study and acquire the skill of certain elements. For eg, with George Elliot, it’s her masterful characterisation. With this novella, it’s the writing style.

lizardking_no1's review against another edition

Go to review page

emotional reflective slow-paced
  • Plot- or character-driven? Character
  • Strong character development? Yes
  • Loveable characters? It's complicated
  • Diverse cast of characters? Yes
  • Flaws of characters a main focus? Yes

3.75

bungadinding's review against another edition

Go to review page

2.0

Dua bintang untuk terjemahannya yang bergaya lawas dan sering membingungkan (dan menyesatkan?)

santaliago's review against another edition

Go to review page

3.0

3 stars

I’ll write a better review for this later on but I do think this novellas perfectly captures what it’s like to be in love for the first time. The way it consumes you with both giddiness and torment, and the way it transforms your adult years later on.

It was a nice read.

gracie14's review against another edition

Go to review page

adventurous challenging dark emotional inspiring mysterious tense slow-paced
  • Plot- or character-driven? Character
  • Strong character development? Yes
  • Loveable characters? Yes
  • Diverse cast of characters? No
  • Flaws of characters a main focus? It's complicated

4.75

leajyshi's review against another edition

Go to review page

3.0

3.5?? I just think if I did not have White Nights to constantly compare this to I would have been more impressed. buuuut no one does it like Fyodor. So that's that.

rileylovesbooks's review against another edition

Go to review page

challenging emotional reflective sad slow-paced
  • Plot- or character-driven? Character
  • Strong character development? Yes
  • Loveable characters? Yes
  • Diverse cast of characters? Yes
  • Flaws of characters a main focus? Yes

5.0