Scan barcode
embo970's review against another edition
5.0
A beautiful, dreamy, lyrical story about a Russian boy spending his summers on the Steppe with his French grandmother.
elalafz's review against another edition
dark
emotional
informative
reflective
relaxing
sad
medium-paced
- Plot- or character-driven? Plot
- Strong character development? It's complicated
- Loveable characters? It's complicated
- Diverse cast of characters? No
- Flaws of characters a main focus? It's complicated
4.0
trs01's review against another edition
challenging
emotional
reflective
slow-paced
- Plot- or character-driven? Character
- Strong character development? Yes
- Loveable characters? It's complicated
- Diverse cast of characters? No
- Flaws of characters a main focus? It's complicated
2.25
shumska's review against another edition
5.0
čudesno topla, nježna, senzibilna literatura.... fina, baš fina. svojevrsni hommage charlotte, baki francuskinji, kroz kojeg makine preispituje svoj ruski i francuski identitet kroz odrastanje - od dječaka koji skupa sa sestrom praznike provodi kod bake slušajući njene priče, poeziju na francuskom i kopajući po njenom koferu uspomena, preko dječaštva pa do svog osobnog razvoja i unutarnjeg konflikta između ta dva identiteta koji se jedno drugome suprotstavljaju, ali i međusobno nadograđuju. kroz tu priču provlače se trajne i nepremostive razlike između istoka i zapada, između rusije i francuske. a njegova zanesenost bakom, njenom elegancijom, stoicizmom, karakterom -koju eksplicitno iskazuje i shvaća tek u zrelijoj dobi- jednostavno je dirljiva.
neću izdvajati posebno rečenice koje su me se dojmile... bilo bi to masakriranje uravnoteženog, pjevnog i bogatog makineovog rječnika. tek, sebi za uspomenu, vadim jednu: "znala je da se ovaj život, usprkos boli, može proživjeti, da je kroz njega trebalo prolaziti polako od tog sutona s prodornim mirisom stručaka do beskrajnog mira ravnice s cvrkutom ptice izgubljene na nebu, da, idući od tog neba do njegova duboka odsjaja koji je osjećala u prsima kao nešto živo i prisno.".
i mislim da se više nikad neću naći pred objektivom a da ne pomislim u sebi "petite pomme". :)
neću izdvajati posebno rečenice koje su me se dojmile... bilo bi to masakriranje uravnoteženog, pjevnog i bogatog makineovog rječnika. tek, sebi za uspomenu, vadim jednu: "znala je da se ovaj život, usprkos boli, može proživjeti, da je kroz njega trebalo prolaziti polako od tog sutona s prodornim mirisom stručaka do beskrajnog mira ravnice s cvrkutom ptice izgubljene na nebu, da, idući od tog neba do njegova duboka odsjaja koji je osjećala u prsima kao nešto živo i prisno.".
i mislim da se više nikad neću naći pred objektivom a da ne pomislim u sebi "petite pomme". :)
trixie_belden's review against another edition
3.0
I really wanted to love this but I found it quite hard going. Overall the dreamy style didn't really appeal although some of the language was beautiful.
lucie33's review against another edition
emotional
reflective
sad
slow-paced
- Plot- or character-driven? Character
- Strong character development? Yes
3.5
ajdajustin's review against another edition
emotional
inspiring
mysterious
reflective
medium-paced
- Plot- or character-driven? A mix
- Strong character development? Yes
- Loveable characters? Yes
- Diverse cast of characters? Yes
- Flaws of characters a main focus? No
5.0