Scan barcode
aprendizdeleitor's review against another edition
3.0
“Existem outros textos sagrados para além da Bíblia e da Ilíada, mas nenhum onde a vocação da precisão seja mais evidente. Noutros lados estamos em território estrangeiro, aqui temos a nossa pátria, aqui purificamo-nos nas nossas fontes. Numa espécie de insensível incremento, a nossa experiência mais rica em contradições cabe sempre na Bíblia e na Ilíada. Oferecem-nos o conforto de que somos mais ávidos: o contacto do verdadeiro no mais extremo das nossas lutas, ao nível do concreto. Mais íntimo o nosso comércio com estes dois livros divinamente inspirados, e mais viva a nossa desconfiança em relação às interpretações simbólicas que os sobrecarregam de um sentido demasiado rico. Será arriscarmo-nos demais se detectarmos, entre o pensamento bíblico e o pensamento homérico, uma identidade profunda por detrás dos contrastes que opõem a coragem da acção justa ao heroísmo da acção guerreira, a salvação pela fé à redenção pela poesia, a eternidade anunciada como futuro à eternidade intemporal atualizada numa forma perfeita?” (p. 65)
More...