Reviews with content warning for Racial slurs - I, Tituba, Black Witch of Salem

The best thing I can say about this book is that it was engaging. That is no easy feat, but that was often obtained because I couldn't believe what I was reading and I was curious about what other weird things would come next.

I must say that the translation by Diogo Paiva also influenced my experience. I read this book in portuguese and I definitely do not recommend that. From the few words I could tell the original meaning of, there were much better translations to use. Even though the author is not at fault for this I can't help the fact that it influenced my experience and therefore my rating. With a better translation, there is a possibility I would give the book a weak 3 stars. With the translation out of the way, I am going to write about the rest.

The initial pacing is really fast, which is not my preference. It doesn't give the reader or the main character time to process feelings, but it does keep one curious about what is going to happen. After the first few chapters, it slows down a bit, but I still think overall the pacing is too fast for my taste. My guess is that the author was in a hurry to get to grown up Tituba and what her life was like so the childhood and most of the teenage years are quick mentions. I am surprised to see reviews that consider this book slow.

One good thing about the book is that it is informative in some ways. The author even uses an excerpt of Tituba's testimony during the trials, which I found really interesting. Still, as a work of fiction, many liberties were taken to feel in the gaps, including making Tituba see ghosts and giving her an ending that the author liked best. This completely imagined ending lasted for about 60 pages or more and I can't say it was the highlight of the book. More on that ahead.

The characters were, unfortunatelly, very one note. The only ones that had some complexity were Tituba and her husband. However, the author didn't seem to trust the reader to interpret their actions and had to explicitly write what those meant. Just adding more unecessary words to the book, I guess. All this did was make Tituba come off as dumb for not understanding why her husband and others acted in a certain way given the society they were in.

This book also contains love at first sight. It is also what I can only call extremelly heterosexual and it was so bothersome to read. The frequent line of "why can't women live without men?" got tiring really fast for someone that isn't heterossexual because we know perfectly well that they can. Other characters are also aware that Tituba can't spend too long without a man because she needs to have sex, which would be fine and dandy if that line didn't always come up. That also means that most men in this book are trash. Even the ones Tituba likes because she only cares about one thing coming from them either way and doesn't notice their awful personality.

One other thing that kept bothering me is how Tituba kept describing a man as deformed. It was like that was his main trait and even though he was portrayed more or less as an ok guy that's how she always thinks of him. Later, she also thinks of a man she has sex with as her son/lover and even mentions that it makes her feel incestuous. Can't you have sex with a younger man without this? Still, the first thing I mentioned bothered me way more than the later. This is part of the completelly made up ending by the author.

There were some lines about how Tituba cannot die because she is beautiful (something a lot of characters remark upon) and other two women deserve to die because they are ugly anyway. This type of childish thought process never works for me because it takes me out of the story when it comes from grown adults. I do not believe anyone past the age of 15 actually believes and says things like this.

There is an odd chapter where Tituba meets Hester Prynne from the Scarlet Letter in prison and admires and loves her just because they exchanged a few words and she called her pretty. Then, Hester is like "Have you read Paradise Lost? Milton is one of the few poets worth reading". More than anything, this chapter is in the book just so we know the literary tastes of the author. One of the weirdest things I read in a traditionally published book, especially because it came out of nowhere. It was kind of funny.

Now, this book is dark. There were two scenes that were really difficult for me to read so for anyone that needs content warnings I suggest to look these up, even though everyone probably knows more or less what happens in narratives about slavery.

Overall, I do not regret reading this book (I regret picking the portuguese translation though). It was a mess, but an interesting mess that I could talk about for hours. So, in that way is better than books that are alright and I have nothing to say about them.

Content Warnings

alishalester's review

Go to review page

challenging dark informative reflective tense slow-paced

Plot- or character-driven? Character
Strong character development? Yes
Loveable characters? It's complicated
Diverse cast of characters? Yes
Flaws of characters a main focus? Yes

4.75

Content Warnings

monkai's review

Go to review page

adventurous dark emotional sad medium-paced

Plot- or character-driven? A mix
Strong character development? It's complicated
Loveable characters? No
Diverse cast of characters? It's complicated
Flaws of characters a main focus? No

4.0

Content Warnings

12dejamoo's review

Go to review page

emotional reflective medium-paced

Plot- or character-driven? Character
Strong character development? It's complicated
Loveable characters? It's complicated
Diverse cast of characters? Yes
Flaws of characters a main focus? Yes

3.0

I thought this was so interesting. I really liked the introduction and notes on historical accuracy because it helped me to situate Tituba in the wider story. I think the narrative itself was really fascinating but I felt it was slightly rushed. Like I just wanted a bit more time spent on each thing. Overall though I am so glad I read this and now I kind of want to read it in French to read especially the poem as well as some other parts

Content Warnings