Scan barcode
pedantic_reader's review
emotional
reflective
tense
medium-paced
- Plot- or character-driven? Character
- Strong character development? It's complicated
- Loveable characters? Yes
- Diverse cast of characters? Yes
- Flaws of characters a main focus? It's complicated
3.75
amystinereads's review
I really wanted to love this, but I feel like I missed out on at least a quarter of the book because of the translation to English. There were so many German references that I didn’t understand and I couldn’t figure out if they were important enough to research.
It’s also written in short vignettes (not sure if that’s the right word) so it’s easy to read, but is also choppy.
The overall storyline was good, which kept me reading, but I wish I could’ve understood all of the nuances along the way. It would’ve made for a much better story. All in all, especially knowing this was based on the author’s own upbringing, it was worth the read. But, I can’t quite put my finger on a rating.
It’s also written in short vignettes (not sure if that’s the right word) so it’s easy to read, but is also choppy.
The overall storyline was good, which kept me reading, but I wish I could’ve understood all of the nuances along the way. It would’ve made for a much better story. All in all, especially knowing this was based on the author’s own upbringing, it was worth the read. But, I can’t quite put my finger on a rating.
miriamschlundt's review against another edition
challenging
dark
emotional
informative
fast-paced
- Plot- or character-driven? Character
- Strong character development? Yes
- Loveable characters? Yes
- Diverse cast of characters? No
- Flaws of characters a main focus? Yes
4.5
navifax's review against another edition
4.0
De NL titel, We hebben het niet geweten, zegt genoeg. Door de ogen van een Duitse jongen voor en in WO II zie je hoe alles gewoon kan worden als je even niet op zit te letten. Overtuigingen als deze, bijvoorbeeld, in dit soort grote woorden:
"Wij moeten een antwoord bieden op clown world die geleidelijk alle facetten van ons leven beheerst. Wij gaan onze beschaving redden van de dreigende ondergang. (...) We hebben doorzettingskracht nodig, discipline, overwinningsdrang, ja, zelfs overheersingsdrang."
(Dit had zo uit het boek kunnen komen, maar is een citaat uit een toespraak van de JFvD, uit 2019. Daar trappen we niet nog een keer in. Hoop ik.)
"Wij moeten een antwoord bieden op clown world die geleidelijk alle facetten van ons leven beheerst. Wij gaan onze beschaving redden van de dreigende ondergang. (...) We hebben doorzettingskracht nodig, discipline, overwinningsdrang, ja, zelfs overheersingsdrang."
(Dit had zo uit het boek kunnen komen, maar is een citaat uit een toespraak van de JFvD, uit 2019. Daar trappen we niet nog een keer in. Hoop ik.)
More...