Reviews

Borges at Eighty: Conversations by Willis Barnstone, Jorge Luis Borges

magduna's review against another edition

Go to review page

4.0

Nu l-am citit încă pe Borges dar am ales să cunosc puțin din el descoperind ce zicea el pe la 80 de ani? Am pornit invers și nu pot să zic că am făcut bine sau că m-a pregătit temeinic pentru operele lui. Însă a fost o lectură plăcută (pe cât pot spune că am înțeles acum, și la vârsta de acum).

A menționat el despre cum atunci cand vrem sa descoperim un poet de exemplu mergem direct la ultimele volume publicate, că doar alea ar fi rezultatul evoluției lui scriitoricești și ce rost ar avea să mai răsfoiești parcursul când poți trece direct la concluzii? Din punctul lui de vedere abordarea asta e greșită, mai ales că el credea că scrierile lui mai vechi erau de fapt mai bune, deși greu de zis având în vedere că nu își recitea operele, dar de fiecare dată când cineva în vreun interviu sau conferință îi reamintea de un pasaj de-al său era plăcut surprins.

Ce m-a marcat însă cel mai mult a fost ce a zis el legat de prima sa operă, anume că aceea ar conține de fapt toate operele sale ulterioare, însă, bineînțeles, doar el ar fi în stare să descifreze în ce fel sunt acestea prezente acolo. Ca și cum toate căutările pe care le putem avea într-o viață, le avem deja la începutul ei, iar pe parcurs oricât ne învârtim tot la ele ajungem.

janmartinek's review

Go to review page

4.0

„Ráj už není tak konkrétní: Panuje tam věčná noc, jsou tam kamenné kašny a blaženost tohoto ráje spočívá ve zvláštním štěstí rozluk, odříkání a uvědomování si, že spíme.

Kraťounké povídky, které je radost číst. A je tam i ta s mapou.
More...