Reviews

Between Friends by Amos Oz

carola_janssen's review against another edition

Go to review page

2.0

Het kon mij niet echt boeien. Vond het saai. Misschien ook omdat ik er te lang over gedaan heb om het te lezen. De verbanden tussen de mensen raak je dan kwijt.

nettebuecherkiste's review against another edition

Go to review page

4.0

Amos Oz hat selbst in einem Kibbuz gelebt und in dieser Kurzgeschichtensammlung vermittelt er uns einen Eindruck davon, wie das Leben in einem Kibbuz in den 50er Jahren aussah. Es handelt sich dabei um einen fiktiven Kibbuz, also nicht um Erinnerungen des Autoren. Die einzelnen Geschichten haben jeweils eine andere Hauptperson, die jedoch in den weiteren Geschichten wieder als Nebenfigur auftauchen kann. Es geht dabei weniger um die Konflikte des noch jungen Staates Israel, obwohl natürlich am Rande durchaus auch Kriegsereignisse und beispielsweise das zerstörte Palästinenserdorf nahe des Kibbuz erwähnt werden, sondern um die ganz individuellen Menschen im Kibbuz, ihre verschiedenen Hintergründe, ihre Probleme, ihre Ansichten. Deutlich wird dabei, dass es im Kibbuz zwei Fraktionen gibt: einmal die Gründergeneration, die die Regeln des Kibbuz streng auslegt und marxistisch geprägt ist. Sie bestehen beispielsweise darauf, dass die Kinder im Kinderhaus schlafen und nicht bei ihren Eltern, und möchten durchsetzen, dass junge Leute, die studieren möchten, zuerst 3 Jahre im Kibbuz arbeiten sollen. Andererseits die meist Jüngeren, die diese Regeln auflockern möchten. Wir erfahren nicht, wie sich der Kibbuz weiter entwickelt, überhaupt können die offenen Enden der jeweiligen Geschichten gerade am Anfang ein wenig befremden, doch man gewöhnt sich daran, wenn man erkennt, dass das Buch ein Panorama des Lebens in einem Kibbuz darstellt und nicht eine abgeschlossene Geschichte.

Oz’ von Mirjam Pressler wunderbar übersetzte Sprache ist klar, ruhig, sehr angenehm zu lesen bzw. in diesem Fall zu hören. Dazu trägt auch der ebenso ruhige Sprechstil Christian Brückners bei, der das Hörbuch zu einer runden Sache macht.

Ich kann dieses Buch, ob nun in Hörform oder als Printexemplar, auch jenen empfehlen, die sich wie ich selbst bisher nicht an Amos Oz gewagt haben, ich halte es für ein gutes Werk, um den Schriftsteller kennenzulernen. Und natürlich erfährt der Leser einiges über die Siedlungsform Kibbuz.

Mal sehen, ob ich mich als Nächstes an “Judas” wage :-)

introvertedacademician's review

Go to review page

emotional informative reflective slow-paced
  • Plot- or character-driven? Character
  • Strong character development? No
  • Loveable characters? It's complicated
  • Diverse cast of characters? Yes
  • Flaws of characters a main focus? Yes

3.75

Nice collection of short stories. There is nothing dramatic happening, no mysteries, murders, but neither humor. It is the book such realistic and describing such unimportant and basic things from day-to-day life that in conclusion, it is fantastic. And you want to read more. Also for me, it was quite informative. It made me realize more how life in a kibbutz could look like. By no way, it can be considered as non - fiction or memoir book, but it somehow introduces you to live here.

miguel_sanchez's review against another edition

Go to review page

3.0

Elementen die later in "Plotseling diep in het woud" en in "Judas" terugkomen, waren hier al aanwezig.

Het boek wekte mijn interesse om meer over het leven in kibboets te lezen.

annakpi's review against another edition

Go to review page

  • Plot- or character-driven? Character

3.5

nyertryingtoreadeverything's review

Go to review page

5.0

There is something wonderful about being transported back many years through literature. Through these stories which focus on personal issues, larger issues in Israeli and life in general are highlighted. Great read!

clairebracke's review against another edition

Go to review page

4.0

Mooie en vaak ontroerende ‘tranches de vie’ uit het kibboetsleven in Israel, waar iedereen gelijk zou moeten zijn maar dat duidelijk niet is. Wie een spanningsboog of duidelijk verhaal in zijn boeken nodig heeft, begint hier best niet aan. Wie daarentegen houdt van anekdotes, van even binnenkijken in het leven van iemand anders: doen! En elke avond een ander hoofdstuk proeven.

zmeyche's review

Go to review page

3.0

Оз е вълшебник. Това е всичко, което трябва да се знае.
Създал е сборник с кратки разкази, написани с много нежност и много разбиране.

http://knigozavar.com/?p=33

“Смърт на чувствителните!”-сякаш чувам да вика кибуца през разказите на Амос Оз.
А аз просто затварям книгата и мълча.

zeralda's review against another edition

Go to review page

5.0

Ein unaufgeregtes Buch, das wundervolle Geschichten erzählt.

hannah_sakura's review

Go to review page

slow-paced
  • Diverse cast of characters? Yes
  • Flaws of characters a main focus? Yes

3.0